-
1 dibujo a lápiz
(n.) = pencil drawingEx. The author describes the application of this method to a modern pencil drawing.* * *(n.) = pencil drawingEx: The author describes the application of this method to a modern pencil drawing.
-
2 dibujo a lápiz
сущ. -
3 dibujo a lápiz
• pencil drawing -
4 dibujo
m.1 drawing.dibujo a lápiz/al carboncillo pencil/charcoal drawingdibujo anatómico anatomical drawingdibujo lineal (education) = drawing of geometrical figuresdibujo técnico technical drawingdibujos animados cartoons2 pattern.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: dibujar.* * *1 (arte) drawing, sketching2 (imagen) drawing3 (motivo) pattern, design\academia de dibujo school of art, art schooldibujo artístico artistic drawingdibujo lineal draughtsmanship (US draftsmanship)dibujos animados cartoons* * *noun m.1) design2) drawing•* * *SM1) (=actividad) drawingdibujo lineal, dibujo técnico — technical drawing
2) (=representación gráfica) (Arte) drawing; (Téc) design; [en periódico] cartoon3) [en papel, tela] patterndibujo escocés — tartan, tartan design
4) (=descripción) description, depiction* * *a) ( arte) drawingb) ( representación) drawingun dibujo a lápiz/al carboncillo — a pencil/charcoal drawing
c) ( estampado) pattern* * *= drawing, pattern.Ex. Forms of symbol used for presentation are: 1 language, eg Arabic; 2 mathematical, eg. graphs, formulae; 3 pictorial, eg drawings.Ex. The pattern of the laid mould is described by giving the spacing in millimetres of the chain-lines and wire-lines in the vicinity of the watermark.----* colección de dibujos = drawing collection.* dibujo a lápiz = pencil drawing.* dibujo a pluma = pen drawing, pen drawing, pen drawing.* dibujo a tinta = ink drawing.* dibujo de la malla = wire pattern.* dibujo libre = free-hand drawing.* dibujo lineal = line drawing.* dibujo panorámico = panoramic drawing.* dibujos animados = animated cartoons.* dibujos animados japoneses = Anime.* dibujo técnico = architectural rendering, engineering drawing, technical drawing, architectural drawing.* libro táctil de dibujos = tactile picture book.* mesa de dibujo = drawing table, art-room table, art-room drawing table, drawing board.* película de dibujos animados = cartoon film.* * *a) ( arte) drawingb) ( representación) drawingun dibujo a lápiz/al carboncillo — a pencil/charcoal drawing
c) ( estampado) pattern* * *= drawing, pattern.Ex: Forms of symbol used for presentation are: 1 language, eg Arabic; 2 mathematical, eg. graphs, formulae; 3 pictorial, eg drawings.
Ex: The pattern of the laid mould is described by giving the spacing in millimetres of the chain-lines and wire-lines in the vicinity of the watermark.* colección de dibujos = drawing collection.* dibujo a lápiz = pencil drawing.* dibujo a pluma = pen drawing, pen drawing, pen drawing.* dibujo a tinta = ink drawing.* dibujo de la malla = wire pattern.* dibujo libre = free-hand drawing.* dibujo lineal = line drawing.* dibujo panorámico = panoramic drawing.* dibujos animados = animated cartoons.* dibujos animados japoneses = Anime.* dibujo técnico = architectural rendering, engineering drawing, technical drawing, architectural drawing.* libro táctil de dibujos = tactile picture book.* mesa de dibujo = drawing table, art-room table, art-room drawing table, drawing board.* película de dibujos animados = cartoon film.* * *1 (arte) drawingclase de dibujo drawing classel dibujo no es mi fuerte drawing is not my strong point2 (representación) drawingun dibujo a lápiz/al carboncillo a pencil/charcoal drawinghacer dibujos ( Chi fam): hace dibujos con la plata para que le alcance she performs miracles in order to eke the money outhacen dibujos para pagar el colegio de los niños they make incredible sacrifices in order to pay their children's school fees3 (estampado) patternun dibujo de flores/a rayas a floral/striped pattern4 (de la madera) grainCompuestos:line drawingcommercial drawingmpl cartoons (pl)una película de dibujos animados a cartoon, an animated filmtechnical drawing* * *
Del verbo dibujar: ( conjugate dibujar)
dibujo es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
dibujó es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Multiple Entries:
dibujar
dibujo
dibujar ( conjugate dibujar) verbo transitivo/intransitivo
to draw;
dibujo sustantivo masculino
dibujo lineal line drawing
dibujos animados cartoons (pl)
dibujar verbo transitivo to draw: dibújame un boceto de tu casa de campo, sketch your country house for me
dibujo sustantivo masculino drawing
dibujos animados, cartoons pl; dibujo artístico, (artistic) drawing, sketching
dibujo lineal, technical drawing, draughtsmanship
' dibujo' also found in these entries:
Spanish:
calcar
- chiste
- cuadriculada
- cuadriculado
- delinear
- emplear
- esbozar
- escuadra
- esquema
- facultad
- grabada
- grabado
- greca
- lineal
- perfilar
- proyecto
- pulso
- retratar
- singular
- sombrear
- tablero
- tatuaje
- tinta
- trazar
- trazo
- boceto
- borrador
- borrar
- carboncillo
- caricatura
- garabato
- hacer
- monigote
- muñeco
- proporcionado
- representar
- rupestre
English:
art
- balloon
- design
- designer
- drawing
- figure
- full-scale
- of
- pattern
- picture
- protractor
- scale down
- sketch
- sketch-book
- sketch-pad
- small-scale
- technical drawing
- tread
- line
- match
* * *dibujo nm1. [técnica, obra] drawing;no se le da bien el dibujo he's no good at drawing;el profesor de dibujo the drawing teacher;Esp Fammeterse en dibujos to complicate things unnecessarilydibujo anatómico anatomical drawing;dibujos animados cartoons;una película de dibujos animados a cartoon film, a feature-length cartoon;fue una jugada de dibujos animados [en fútbol] it was a piece of wizardry;dibujo artístico drawing [as school subject];dibujo al carboncillo charcoal drawing;dibujo a lápiz pencil drawing;dibujo lineal [asignatura] = drawing of geometrical figures;dibujo a mano alzada freehand drawing;dibujo técnico technical drawing2. [en tela, prenda] pattern;un dibujo a cuadros/de círculos a check/circle pattern* * *con dibujo(s) with illustrations* * *dibujo nm1) : drawing2) : design, pattern3)dibujos animados : (animated) cartoons* * *dibujo n1. (en general) drawing2. (estampado) patternhacer un dibujo de algo to draw a picture of something / to do a drawing of something -
5 lápiz
m.pencil.* * *► nombre masculino (pl lápices)1 pencil\lápices de colores coloured (US colored) pencils, crayonslápiz de labios lipsticklápiz de ojos eyelinerlápiz óptico light pen* * *noun m.* * *SM1) [gen] pencil; [de color] crayonescribir algo a o con lápiz — to write sth in pencil
está añadido a lápiz — it is added in pencil, it is pencilled in
lápiz a pasta — Cono Sur ball-point pen
lápiz de luz, lápiz electrónico — light pen
lápiz negro — [en la censura] blue pencil
2) (Min) black lead, graphite* * *con or a lápiz — in pencil
* * *= stylus, pencil.Ex. The stylus emits tiny sparks which cut minute holes in the surface of the stencil.Ex. One seasoned supervisor insisted that in order to appear businesslike, staff reading while on desk duty should hold a pencil.----* dibujo a lápiz = pencil drawing.* escrito a lápiz = pencilled [penciled, -USA].* lápiz de cera = crayon.* lápiz de memoria = USB hard drive, memory stick, pen drive, flash drive, USB stick, USB memory stick.* lápiz de memoria, memoria USB, pastilla de memoria, data pen, pen drive, mem = USB stick.* lápiz graso = grease pencil.* lápiz labial = lipstick.* lápiz litográfico = grease pencil.* lápiz óptico = light pen, Plessey pen, telepen, wand, data pen, barcode wand.* mina de lápiz = pencil lead.* mordisquear el lápiz = chew + pencil.* sistema de lápiz óptico = data pen system.* * *con or a lápiz — in pencil
* * *= stylus, pencil.Ex: The stylus emits tiny sparks which cut minute holes in the surface of the stencil.
Ex: One seasoned supervisor insisted that in order to appear businesslike, staff reading while on desk duty should hold a pencil.* dibujo a lápiz = pencil drawing.* escrito a lápiz = pencilled [penciled, -USA].* lápiz de cera = crayon.* lápiz de memoria = USB hard drive, memory stick, pen drive, flash drive, USB stick, USB memory stick.* lápiz de memoria, memoria USB, pastilla de memoria, data pen, pen drive, mem = USB stick.* lápiz graso = grease pencil.* lápiz labial = lipstick.* lápiz litográfico = grease pencil.* lápiz óptico = light pen, Plessey pen, telepen, wand, data pen, barcode wand.* mina de lápiz = pencil lead.* mordisquear el lápiz = chew + pencil.* sistema de lápiz óptico = data pen system.* * *escríbelo con or en or a lápiz write it in pencilun dibujo a or en lápiz a pencil drawingCompuestos:eyebrow pencilwax crayonlipstick( Inf) pendriveeye pencil( Chi) ballpoint penlight penlipsticklight pen* * *
lápiz sustantivo masculino ( de madera) pencil;
( portaminas) automatic pencil (AmE), propelling pencil (BrE);
con or a lápiz in pencil;
lápiz de labios lipstick;
lápiz de ojos eye pencil;
lápiz de pasta (Chi) ballpoint pen
lápiz sustantivo masculino pencil
lápiz de labios, lipstick
lápiz de ojos, eyeliner
' lápiz' also found in these entries:
Spanish:
caerse
- inclinarse
- mina
- quitar
- fino
- lapicero
- mano
- más
- punta
- quebrar
- quedar
- romper
- sacar
- señalar
- tener
English:
blunt
- crayon
- eyebrow pencil
- eyeliner
- lead
- lipstick
- pencil
- point
- push
- sharpen
- stub
- stump
- tick
- toy with
- ball
- Biro
- borrow
- lip
- pen
- poised
* * *lápiz nmpencil;un dibujo a lápiz a pencil drawingArg lápiz de cera wax crayon;lápices de colores coloured pencils, crayons;lápiz de labios lipstick;Urug lápiz mecánico Br propelling pencil, US mechanical pencil;lápiz de ojos eyeliner;Informát lápiz óptico light pen; Chile lápiz de pasta [bolígrafo] ballpoint pen* * *m pencil* * *1) : pencil2)lápiz labial : lipstick* * *lápiz n pencil -
6 lápiz
m1) графит2) грифель, карандашlápiz estilográfico( de mina) — автоматический карандашlápiz tinta — химический карандашescribir con (a) lápiz — писать карандашомdibujo a lápiz — карандашный рисунокafilar un lápiz — очинить карандаш3) рисунок, сделанный карандашом, карандашный рисунок -
7 lápiz
m1) графит2) грифель, карандашa lápiz loc. adv. — карандашом
3) рисунок, сделанный карандашом, карандашный рисунок5) тех. угольный стержень для дуговых ламп -
8 dibujo
m1) рисование2) рисунокdibujo a la aguada — акварельный рисунокpicar el dibujo — накалывать контуры (рисунка, карты и т.п.)3) чертёжdibujo científico (geométrico, gráfico, industrial, lineal, real) — черчение4) план••dibujos animados — мультипликационный фильм -
9 dibujo
m1) рисование2) рисунокpicar el dibujo — накалывать контуры (рисунка, карты и т.п.)
3) чертёжdibujo científico (geométrico, gráfico, industrial, lineal, real) — черчение
4) план••es un dibujo — писаный красавец; писаная красавица
-
10 dibujo
картина | чертёж*Diccionario español-ruso de la geometría descriptiva > dibujo
-
11 lápiz
Diccionario español-ruso de la geometría descriptiva > lápiz
-
12 lápiz de dibujo
Diccionario español-ruso de la geometría descriptiva > lápiz de dibujo
-
13 marca del lápiz de dibujo
Diccionario español-ruso de la geometría descriptiva > marca del lápiz de dibujo
-
14 pencil
'pensl
1. noun(a long, thin instrument (usually of wood) containing a thin stick of graphite or some similar solid substance for writing or drawing: This pencil needs sharpening / to be sharpened; He wrote in pencil; (also adjective) a pencil sharpener.) lápiz
2. verb(to write or draw with a pencil: He pencilled an outline of the house.) escribir con lápizpencil n lápiz / lapicerotr['pensəl]1 lápiz nombre masculino1 escribir con lápiz; dibujar con lápiz\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLeyebrow pencil lápiz nombre masculino de cejaspencil case plumero, estuche nombre masculino de lápicespencil drawing dibujo a lápizpencil sharpener sacapuntas nombre masculinopencil skirt falda tubopencil ['pɛntsəl] vt, - ciled or - cilled ; - ciling or - cilling : escribir con lápiz, dibujar con lápizpencil n: lápiz mn.• lápiz s.m.
I 'pensəlnoun lápiz min pencil — con lápiz; (before n)
pencil drawing — dibujo m a lápiz
II
Phrasal Verbs:['pensl]1.N lápiz m, lapicero m ; (=propelling pencil) lapicero meyebrow 2.2.VT (also: pencil in) escribir a lápiz3.CPDpencil box N — cajita f para lápices
pencil case N — estuche m (para lápices), plumero m, plumier m (Sp)
pencil drawing N — dibujo m a lápiz
pencil pusher * N — (US) chupatintas * mf inv
pencil sharpener N — sacapuntas m inv
pencil skirt N — falda f tubo
pencil torch N — linterna f muy fina
* * *
I ['pensəl]noun lápiz min pencil — con lápiz; (before n)
pencil drawing — dibujo m a lápiz
II
Phrasal Verbs: -
15 карандаш
каранда́шkrajono.* * *м.lápiz m, lapicero mхими́ческий каранда́ш — lápiz tinta (indeleble)
цветно́й каранда́ш — lápiz de color
автомати́ческий каранда́ш — lápiz estilográfico (de mina)
писа́ть каранда́шо́м — escribir con (a) lápiz
очини́ть каранда́ш — afilar un lápiz
черти́ть (рисова́ть) каранда́шо́м — lapizar vt
рису́нок каранда́шо́м (в каранда́ше́) — dibujo a lápiz
••(взять) на каранда́ш разг. — anotar vt
* * *м.lápiz m, lapicero mхими́ческий каранда́ш — lápiz tinta (indeleble)
цветно́й каранда́ш — lápiz de color
автомати́ческий каранда́ш — lápiz estilográfico (de mina)
писа́ть каранда́шо́м — escribir con (a) lápiz
очини́ть каранда́ш — afilar un lápiz
черти́ть (рисова́ть) каранда́шо́м — lapizar vt
рису́нок каранда́шо́м (в каранда́ше́) — dibujo a lápiz
••(взять) на каранда́ш разг. — anotar vt
* * *n1) gener. lápiz, làpiz, lapicero2) amer. lapicera3) eng. (графитовый) làpiz4) Peru. chachal -
16 рисунок
рису́нокdesegn(aĵ)o;bildo, ilustraĵo (в книге).* * *м.dibujo mрису́нок карандашо́м, углём — dibujo a lápiz, a carbón
рису́нок тка́ни — dibujo del tejido
рису́нок с нату́ры — un dibujo al natural
сде́лать рису́нок — hacer un dibujo
* * *м.dibujo mрису́нок карандашо́м, углём — dibujo a lápiz, a carbón
рису́нок тка́ни — dibujo del tejido
рису́нок с нату́ры — un dibujo al natural
сде́лать рису́нок — hacer un dibujo
* * *n1) gener. dibujo, diseño2) eng. pattern3) econ. figura -
17 карандаш
м.lápiz m, lapicero mхими́ческий каранда́ш — lápiz tinta (indeleble)цветно́й каранда́ш — lápiz de colorавтомати́ческий каранда́ш — lápiz estilográfico( de mina)писа́ть каранда́шо́м — escribir con (a) lápizочини́ть каранда́ш — afilar un lápizчерти́ть (рисова́ть) каранда́шо́м — lapizar vtрису́нок каранда́шо́м (в каранда́ше́) — dibujo a lápiz•• -
18 рисунок
м.рису́нок карандашо́м, углем — dibujo a lápiz, a carbónрису́нок тка́ни — dibujo del tejidoрису́нок с нату́ры — un dibujo al naturalсде́лать рису́нок — hacer un dibujo -
19 crayon
-
20 pencil drawing
s.dibujo a lápiz, dibujo al carbón.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
dibujo a lápiz — Dibujo realizado con un lápiz, instrumento hecho de grafito recubierto de madera. Aunque el grafito ya se extraía de la tierra en el s. XVI, no se conoce su utilización por artistas antes del s. XVII. En los s. XVII–XVIII, el grafito se usó… … Enciclopedia Universal
lápiz — sustantivo masculino 1. Cilindro, generalmente de madera, con una mina de grafito u otro material dentro que se utiliza para escribir y dibujar: caja de lápices de colores, sacar punta al lápiz. Sinónimo: lapicero. 2. Grafito u otro material… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
dibujo — sustantivo masculino 1. (no contable) Arte y técnica de dibujar: academia de dibujo. Aprenda dibujo en sólo tres semanas. dibujo artístico. dibujo técnico. dibujo lineal Dibujo que representa líneas geométricas y círculos, hecho con la ayuda de… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Lápiz — Lápices de distintos tipos. Un lápiz o lapicero es un instrumento de escritura o dibujo que consiste en una mina o barrita de pigmento (generalmente de grafito y una grasa o arcilla especial, pero puede también ser pigmento coloreado de carbón de … Wikipedia Español
Dibujo — ► sustantivo masculino 1 ARTE Arte y técnica de dibujar. 2 Representación sobre una superficie de la forma y color de una figura u objeto: ■ el niño hizo un dibujo de su casa. 3 Figura formada por líneas en cualquier clase de cosas, naturales o… … Enciclopedia Universal
lápiz — s m 1 útil o instrumento que se usa para escribir, dibujar o hacer marcas, generalmente a mano y sobre papel; consta de una mina o puntilla, de grafito o de pasta, colocada dentro de un trozo de madera largo y delgado, uno de cuyos extremos se… … Español en México
Dibujo — Saltar a navegación, búsqueda Dibujo significa tanto el arte que enseña a dibujar, como delineación, figura o imagen ejecutada en claro y oscuro, que toma nombre del material con que se hace.[1] El dibujo es una forma de expresión gráfica,… … Wikipedia Español
dibujo — (De dibujar). 1. m. Arte que enseña a dibujar. 2. Proporción que debe tener en sus partes y medidas la figura del objeto que se dibuja o pinta. 3. Delineación, figura o imagen ejecutada en claro y oscuro, que toma nombre del material con que se… … Diccionario de la lengua española
Lápiz (herramienta) — Para otros usos de este término, véase Lápiz (desambiguación). Esta herramienta es una de las más básicas, primitivas, sencillas y simples de todos los editores gráficos. Una misma línea según el modo con que se pinte Contenido 1 … Wikipedia Español
Lápiz — (Del ital. lapis < lat. lapis, piedra.) ► sustantivo masculino 1 Utensilio usado para escribir o dibujar, formado por una barra de grafito rodeada de un cilindro o prisma delgado de madera: ■ el dibujo está hecho con lápices de colores. IRREG … Enciclopedia Universal
Lápiz final — Para otros usos de este término, véase Lápiz (desambiguación). Se denomina lápiz final dibujo esquemático final de una página de cómic. Es el siguiente paso tras el de los borradores. Anteriormente, el dibujante realizaba complejos esquemas… … Wikipedia Español